Editada por los Misioneros Hijos del Corazón de María, su fundación se remonta al 1 de abril de 1903, como continuación del periódico El Eco de Fernando Póo.
La publicación se mantuvo hasta agosto de 1969. Tras la independencia de Guinea Ecuatorial, en 1968, adoptó el título de La Guinea Ecuatorial.
Entre sus contenidos incluía diversas secciones de carácter «instructivo, descriptivo y ameno», con «modalidades y manifestaciones varias en cada una de ellas», según se anunciaba en sus propias páginas.
